quarta-feira, 1 de junho de 2011

FICA EM PAZ.

"... Este é o descanso, dai descanso ao cansado; e este é o refrigério." - Isaías 28. 12 -

Porque nos inquietamos (perg)
De que serve a ansiedade (perg)
Estamos a bordo de uma embarcação que não seríamos capazes de pilotar, ainda que o Grande Capitão nos colocasse ao leme; cujas velas nem sequer saberíamos manejar; e contudo nos inquietamos, como se fôssemos o capitão ou o timoneiro.
Aquietemo-nos! Deus está no leme!
Talvez pensemos que todo esse rumor e confusão que nos rodeiam são sinais que Deus deixou o seu Trono. Mas não é verdade. Or corcéis de Deus avançam impetuosamente e a tempestade é o seu carro; mas há um freio em suas queixadas, e ele tem as rédeas em suas mãos e guia-os como quer! Jeová ainda reina; creiamos nisso. Paz seja conosco! Não temamos - C. H. Spurgeon -

- Minha alma, esta noite,
Repousa tranquila:
Tormentos estalam, nos mundos de Deus.
nos mundos de Deus, e não nos teus.
Fica em paz.

- Minha alma, esta noite,
Repousa sem medo:
O braço de Deus conterá o tentador.
O braço de Deus, não o teu.
Fica em paz.

- Minha alma, esta noite,
Repousa confiante:
Do seio de Deus vem consolo ao que chora
Do seio de Deus, não de ti.
Fica em paz.

- Minha alma, esta noite,
Descansa tranquila:
O amor do teu Deus é constante e não muda.
o amor do teu Deus, não o teu.
Fica em paz. - Traduzido -

Não devemos dar lugar ao desânimo. É uma tentação perigosa - uma cilada sutil do inimigo. A melancolia faz contrair-se e murchar o coração, tornando-o incapaz de receber as impressões da graça. Ela exagera as dificuldades e lhes dá um colorido falso, e o nosso fardo torna-se, assim, pesado demais. Os propósitos de Deus a nosso respeito, e os seus métodos de realizar esses propósitos são infinitamente sábios. - Madame Guyon -

- Extraído do Livro Mananciais no Deserto -
- 17. 23 -

Nenhum comentário:

Postar um comentário